Payslip 給与明細

The monthly pay statement showing earnings, deductions and hours. Also written kyuyo meisai, kyuyo meisaisho, pay statement, salary statement.

A Japanese payslip is usually laid out in three blocks. Attendance shows days worked, paid leave taken, and overtime, late-night and holiday hours. Payments list base salary, each allowance and each kind of overtime premium. Deductions list health insurance, long-term care insurance for those aged 40 to 64, employees' pension, employment insurance, income tax withheld at source, and inhabitant tax, followed by any company deductions such as rent for company housing, the employee stock ownership plan or union dues. The bottom line is the amount actually paid into the bank.

The duty to issue it comes from the Income Tax Act: anyone paying salary in Japan must give the recipient a statement for each payment. Under Article 231(2), payslips delivered from 1 January 2007 onwards can be issued electronically instead, provided the employee has agreed in advance. The Labour Standards Act adds the wage payment rules behind it: pay must be made in full, directly to the employee, at least monthly on a fixed date, and deductions other than tax and social insurance need a written labour-management agreement. Since 1 April 2023, wages can also be paid into an account with a fund-transfer provider designated by the Minister of Health, Labour and Welfare, which must cap the balance at 1 million yen. It needs a labour-management agreement and each employee's individual consent.

Bonuses get their own payslip, and so does the year-end tax adjustment in December, which often shows a refund. Separately, every January the employer issues an annual withholding statement summarising the year's pay and tax.

What it means for a foreign employer

Sources

Spotted something wrong, or have an example from your own hiring in Japan? Suggest an edit.

General information for employers, not legal advice. Thresholds and dates are checked against the sources listed and dated above; confirm anything you act on with a Japanese employment lawyer or a licensed labour and social security attorney.